Clientes
   
  Además de llevar a cabo traducciones juradas para particulares, colaboro con entidades como la empresa de publicidad y comunicación Imaginarte [es], la Unidad de Hemodiálisis del hospital de Sant Joan d'Alacant, la Universidad de Alicante [es], el Grupo ASV de Alicante [es] y la agencia Traducciones Aguaclara [es].
   
   
  Tarifas
   
  Honorarios por servicios de traducción e interpretación en inglés, catalán y francés:
   
 
Del inglés al español:
. Tarifa general: 0,06 céntimos por palabra
. Tarifa especial*: 0,08 céntimos por palabra
. Tarifa interpretación: 39€/h, 45 €/h para jurada
Del catalán al español:

. Tarifa general: 0,06 céntimos por palabra
. Tarifa especial*: 0,08 céntimos por palabra

Del francés al español:

. Tarifa general: 0,07 céntimos por palabra
. Tarifa especial*: 0,09 céntimos por palabra

 

* Tarifa aplicable a traducciones de textos técnicos o científicos y traducciones juradas o inversas.

Las tarifas que aquí aparecen son orientativas; varían dependiendo del volumen de trabajo,
plazos de entrega y otros factores.
Póngase en contacto para obtener un presupuesto detallado.

En cualquier caso se aplicará un mínimo de 25 euros por encargo. Gastos de envío, si los hubiese, aparte.

Para traducciones en cualquier otro idioma, recomiendo que se dirijan a Traducciones Aguaclara [es].

   
   
  Disponibilidad
   
  Mi disponibilidad es media: 400 o 500 palabras al día y encargos urgentes.
   
   
  Muestras
   
  Algunos ejemplos en PDF de textos traducidos: The Sky Is Gray - The Canary - Dial F For Frankenstein.
   
 
 

Daniel Esperanza - Intérprete jurado de inglés autorizado por el Ministerio de Interior en 2006